Jack Nord et José Sud sont deux cowboys-centaures et sans reproche.
Deux chasseurs de primes, échappés du grand écran, qui déambulent grandeur nature et perturbent l'apparente sérénité de la cité. Leurs sabots ferrés claquent sur l'asphalte. Leurs visages-paysages interrogent l'horizon. Ils suspendent le temps et la circulation du bout de leurs canons.
De leurs pas équins, ils fendent la foule curieuse et distribuent des billets de banque comme pour soudoyer la connivence du quidam qui intègre alors les codes d'un comique de situation et de comportements décalés. Une chevauchée fantastique rythmée et orchestrée par les accents « moriconiens » d'une guitare écorchée qu'un shérif-musicien fait hennir au gré d'un plaisir « léonien ».